Wymiana polsko-niemiecka. Odnawialna źródła energii w firmie Enercon

Już po raz dwunasty Zespół Szkół Pijarskich im. Św. Mikołaja w Elblągu brał udział w kwietniu w wymianie międzynarodowej młodzieży ze szkołami partnerskimi Flatow Oberschule z Berlina oraz Teletta Gross Gymnasium z Leer. Współpraca zaczęła się dla uczniów już w marcu 2007 roku, kiedy to wyjechali oni do Berlina i pracowali nad swoim pierwszym projektem.

Tym razem uczniowie opracowywali projekt, który dotyczył niekonwencjonalnych metod pozyskiwania energii w firmie ENERCON w miejscowości Aurich, która jest położona 40 km od naszego partnerskiego miasta Leer. Firma Enercon jest największym na terenie Niemiec i trzecim na świecie producentem urządzeń wiatrowych. Buduje ona trzy typy wiatraków, które są transportowane na cały świat. Pracę koordynowali nauczyciele, którzy zorganizowali polsko-niemiecką wymianę – Katarzyna Kostyszyn-Radecka i Iwona Iwanicka z Zespołu Szkół Pijarskich z Elbląga, Rudiger Schwandt z Berlina oraz Christian Goldau z Leer.

Na czas pracy nad projektem uczniowie byli podzieleni na grupy międzynarodowe, które zbierały informacje dotyczące historii firmy Enercon, zapoznali się z budową urządzeń wiatrowych. Na spotkaniach z inżynierami firmy obserwowali cykl produkcji i kontroli jakości oraz opracowywali zagadnienia związane z szczególnymi warunkami podczas transportu wiatraków. Firma planuje w przyszłości postawianie parków wiatrowych na Morzu Północnym – tzw. Park Offshore.

Głównym celem pozyskania środków finansowych na zrealizowanie wymiany jest napisanie projektu. Praca została zawarta w ponad 100-stronicowym projekcie a owoce pracy zostały przedstawione na spotkaniu w ratuszu z burmistrzem miasta Leer – Wolfgangiem Kellnerem oraz w Bundestagu w Berlinie. W spotkaniu tym uczestniczyli parlamentarzyści parlamentu niemieckiego. Projekt zostanie również przesłany do prezydenta Republiki Federalnej Niemiec – Joachima Gaucka.

Dzięki pobycie w Leer i Berlinie uczniowie szlifowali język oraz nawiązali nowe przyjaźnie. Na czas pobytu na terenie Niemiec młodzież niemiecka mieszkała u rodzin niemieckich, co pozwoliło na nawiązanie nowych znajomości. Współpraca polsko-niemiecka jest realizowana dzięki Fundacji Stowarzyszenie Chrześcijańskich Dzieł Wychowania i Programu Młodzież Polsko-Niemiecka.

Przyszłość dobrosąsiedzkich stosunków między Polską a Niemcami zależy nie tylko od współpracy na szczeblu rządowym, ale także, a może przede wszystkim od podejmowania inicjatyw regionalnych do których zalicza się wymiana. Dlatego szkoła ma nadzieje na dalszą współpracę, której celem jest nie tylko kontakt z językiem obcym i przezwyciężanie barier językowych uczniów, ale przede wszystkim pokonanie wzajemnych uprzedzeń młodych Polaków i Niemców, wynikających z różnic kulturowych i obciążeń historycznych. Następny projekt planowany jest na wrzesień 2013 w Berlinie i Elblągu.
Katarzyna Kostyszyn-Radecka